自分のブログや自分のサイトで公開している作品は販売可能ですか？

問題ありません。販売可能です。

ただし、専属クリエイターの方や、独占コンテンツ設定を行なっている作品がある場合に限り、該当の作品をご自身のサイトで有料で販売、もしくは（フリー素材などとして）無償で提供することはできません（サイトのデザインの一部や、ご自身のポートフォリオとして掲載することは問題ありません）。